My best friend is suddenly acting like my bf...?

Talk to him. If he's your friend, you should be able to have a conversation with him. Ask him how he feels, why he's being so protective and why he gets so angry when other guys talk to you. If he likes you and you don't feel the same, let him know, gently, that you just want to be friends.